User Interface Aspects of a Translation Typing System

نویسندگان

  • Philippe Langlais
  • Guy Lapalme
  • Sébastien Sauvé
چکیده

This paper describes the user interface design and evaluation of TransType, a system that watches over the user as he or she types a translation and repeatedly suggests completions for the text already entered. We show that this innovative approach to a translation tool, both unobtrusive and very useful, can be very productive for the translators.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Usability evaluation of the user interface in electronic prescribing systems of Iran Health Insurance Organization and Social Security Organization

Introduction: The e-prescribing system is one of the basic technologies in the health system structure which was developed with the aim of properly managing healthcare resources and services, preventing common manual prescribing errors, and increasing patient safety. Given that the user interface of e-prescribing system is considered as the main factor of user acceptance, the purpose of the pre...

متن کامل

Gödel : an Interactive Incremental Logic Programming Environment

SUMMARY This paper describes Gödel, an interactive incremental logic programming environment. Gödel supports programming in "standard" Prolog. However, Gödel uses its environment to superimpose a module structure and an inheritance typing system which can be used to support modern software engineering strategies. In addition, Gödel presents the user with a uniform user interface for browsing, e...

متن کامل

ارزیابی کاربردپذیری سامانه مدیریت کتابخانه‌های عمومی کشور (سامان) بر اساس اصول دهگانه نیلسون

Purpose: evaluation of the user interface of the management system of Iran Public Libraries Foundation (Saman) is the main aim of the paper. Saman is a newly developed web based and integrated library software that seemingly works as a library OPAC.  Methodology: This research is an applied study and tries to investigate the usability standards of Saman website through heuristic evaluation met...

متن کامل

بهبود و توسعه یک سیستم مترجم‌یار انگلیسی به فارسی

In recent years, significant improvements have been achieved in statistical machine translation (SMT), but still even the best machine translation technology is far from replacing or even competing with human translators. Another way to increase the productivity of the translation process is computer-assisted translation (CAT) system. In a CAT system, the human translator begins to type the tra...

متن کامل

A New Single-Display Intelligent Adaptive Interface for Controlling a Group of UAVs

The increasing use of unmanned aerial vehicles (UAVs) or drones in different civil and military operations has attracted attention of many researchers and science communities. One of the most notable challenges in this field is supervising and controlling a group or a team of UAVs by a single user. Thereupon, we proposed a new intelligent adaptive interface (IAI) to overcome to this challenge. ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2001